O Detalhe Privado do Chefe

Qualquer oficial que tocar na nova chefe de polícia é demitido e acusado. Então quando Chief Vera Lancaster coloca o novato que ninguém queria no seu detalhe noturno, cada turno é uma carreira em jogo, e ela continua a desafiá-lo a quebrar a regra.